Collection « Voyage en poche »

Prologue

Ire partie – Vers le Grand Nord
(mai – octobre 1996)
1. L’appel du Grand Nord
2. Le ? Samuel de Champlain Â»
3. Les chutes Récollets
4. L’île Turnbull
5. Le Grand Lac
6. Thunder Bay
7. Fausse piste
8. Balade frontalière
9. Passager clandestin
10. Pow-wow sur le lac des Bois
11. La rivière aux six barrages
12. Tourments sur le lac Winnipeg
13. Le lac perdu
14. Le juge de la rivière Saskatchewan

IIe partie – L’hiver
(octobre 1996 – mai 1997)
15. Jack et Anita
16. L’enterrement
17. Hivernage boréal
18. Attente fébrile

IIIe partie – Vers l’océan Glacial
(mai – octobre 1997)
19. Les terres giboyeuses
20. ÃŽle-à-la-Crosse
21. L’équipier
22. À marche forcée
23. Or noir en Alberta
24. La fièvre du castor
25. Fort Providence
26. Deh Cho, la ? Grande Rivière Â»
27. Tonnerre sur la toundra
28. Tuktoyaktuk, la ? terre où migrent les caribous Â»

Épilogue