Introduction – De mains en mains
Détroit – Quatorze petits kilomètres (Gibraltar)
Diaspora – Le jardin d’Edmond (Maroc)
Strates – Poupées russes (Espagne)
Bateaux – Bois de cœur (France)
Table – Le sarment, le rameau et l’épi
Frime – Entre gens de bonne famille (Italie)
Hospitalité – À bras ouverts
Femmes – Lune de miel à la libyenne (Libye)
Croyances – La foi en clair-obscur
Flânerie – L’heure de tous les regards
Tension – L’an prochain à Jérusalem (Israël)
Nuits – Trouble fête à Beyrouth (Liban)
Pagaille – Circuler n’a rien à voir
Identités – Un passé qui ne passe pas
Rivages – Nez rouge et mer bleue (Albanie)
Pêche – La matelote de Klek (Croatie)
Frontières – Un goût amer de liberté
Boucle – Bons baisers de la rive sud (Algérie)
Et aussi