Collection « Sillages »

  • Treks au Népal
  • La 2CV vagabonde
  • Ísland
  • Habiter l’Antarctique
  • Cavalières
  • Damien autour du monde
  • À l’ombre de l’Ararat
  • Moi, Naraa, femme de Mongolie
  • Carpates
  • Âme du Gange (L’)
  • Pèlerin de Shikoku (Le)
  • Ivre de steppes
  • Tu seras un homme
  • Arctic Dream
  • Road Angels
  • L’ours est mon maître
  • Sous les yourtes de Mongolie
  • Cavalier des steppes
  • Odyssée amérindienne (L’)
  • Routes de la foi (Les)
  • Aborigènes
  • Diagonale eurasienne
  • Brasil
  • Route du thé (La)
  • Dans les pas de l’Ours
  • Kamtchatka
  • Coureur des bois
  • Aux quatre vents de la Patagonie
  • Siberia
  • Sur la route again
  • À l’écoute de l’Inde
  • Seule sur le Transsibérien
  • Rivages de l’Est
  • Solitudes australes
  • Espíritu Pampa
  • À l’auberge de l’Orient
  • Sans escale
  • Au pays des hommes-fleurs
  • Voyage au bout de la soif
  • Errance amérindienne
  • Sibériennes
  • Unghalak
  • Nomade du Grand Nord
  • Sous l’aile du Grand Corbeau
  • Au cœur de l’Inde
  • Pèlerin d’Orient
  • Pèlerin d’Occident
  • Souffleur de bambou (Le)
  • Au vent des Kerguelen
  • Volta (La)
  • Par les sentiers de la soie
  • Atalaya
  • Voie des glaces (La)
  • Grand Hiver (Le)
  • Maelström
  • Au gré du Yukon
Couverture
Grandes eaux :

« Le gardien du Kourilskoïe nous avait prévenus : nous allions entrer en enfer. Des taillis serrés d’aulnes de 2 mètres de haut couvrent uniformément la région qui nous sépare du Ksoudatch. Chaque mètre s’y conquiert. Il faut chercher la jointure des ramures, l’endroit où les branches réunies forment une voûte qui permet de faire, courbé en deux, quelques pas sans recevoir le feuillage dans la figure. Il faut tantôt lever la jambe au-dessus d’une branche impossible à ployer, tantôt passer en dessous d’une autre impossible à soulever, tantôt les deux à la fois lorsque les arbres font ciseaux. Les rameaux se détendent comme des ressorts et nous cognent l’œil, la tempe, l’épaule. Le sac à dos, protubérance anormale qui nous transforme en procession de bossus, complique tout : il s’accroche partout, nous déporte et nous fait tomber. Les racines qui courent sur le sol cachent des trous où nous nous affaissons dans un cri. Comble d’infortune, les moustiques sont, malgré la pluie, de la partie, et il faut distraire pour les chasser une main plus utile à repousser les branches des arbres. Nous avançons à quatre pattes comme les bêtes, à genou comme les pénitents, à plat ventre comme les pèlerins tibétains. »
(p. 290)

Dans la queue du typhon (p. 76-79)
Neige et cendres (p. 182-184)
En pays évène (p. 247-251)
© Transboréal : tous droits réservés, 2006-2024. Mentions légales.
Ce site, constamment enrichi par Émeric Fisset, développé par Pierre-Marie Aubertel,
a bénéficié du concours du Centre national du livre et du ministère de la Culture et de la Communication.