« Le Nunavik et le Nunavut, itinéraire des négociations politiques », dans Les Inuit de l’Arctique canadien (sous la dir. de P. Huret, vol. XIII n° 4, Cidef-Afi/Inuksuk, Québec, 2003)
« Les mots de la ville en inuktitut, genèse urbaine et création lexicale », dans Parler en ville, parler de la ville. Essais sur les registres urbains (sous la dir. de P. Wald et de F. Leimdorfer, Unesco/Maison des sciences de l’Homme, coll. « Les mots de la ville », 2003)
« Pour mieux comprendre le Nunavut », dans Actes de la Journée Nunavut, 30 janvier 1999 (sous la dir. de Michèle Therrien, Institut national des langues et civilisations orientales, 1999)