Début août 2002, un chalutier norvégien débarque Kim Hafez et Unghalak au coucher de soleil sur la côte est du Groenland, à 500 kilomètres du plus proche village inuk. Leur premier défi est de trouver une plage où atterrir et un terrain plat pour monter la tente.
Images de Kim Hafez, extraites du récit de voyage contemporain Nomade du Grand Nord, En kayak de mer avec un chien esquimau