La localité de Barrow, à la pointe nord de l’Alaska, est la plus importante communauté baleinière inuit. Ses habitants pratiquent toujours la chasse à l’ours blanc et à la baleine franche.
Images de Olivier Pitras, extraites du récit de voyage contemporain Voie des glaces (La), Le passage du Nord-Ouest à la voile