À peine La Volta a-t-elle dépassé Rio de Janeiro qu’elle est cueillie par un premier gros coup de vent. Bruno d’Halluin tient fermement la barre dans des creux qui atteignent 6 mètres parfois.
Images de Bruno d’Halluin, extraites du récit de voyage contemporain Volta (La), Au cap Horn dans le sillage des grands découvreurs